AISubs v3.7
Let me introduce myself. I'm Rana Yamada.
I'm Shuu Yobushita.
I'm Yuka Kamiuda.
I'm Zukai Kitando.
You said Momo-chan, didn't you?
This is the second live broadcast of YNN's NMB48 channel.
This time, we will spend 60 minutes with these members.
Let's move on to the first corner.
Live planning meeting!
I like this kind of thing.
On NMB48 channel, we may be able to plan what we want to do.
We will think about various plans.
Before that, we did a little project behind the third anniversary special live.
At first, we will show you what it looks like.
Let's watch the video.
Ah! Rehearsal! Rehearsal!
Big cut! I don't like this MV. What is it like?
Big cut! Let's put this in the box. June 1st? June 1st.
The cat manager is fluffy!
Isn't it better for only the manager?
Let's go!
Look at the camera!
Let's do it again!
Ah! I can't do it anymore!
You have to do it again!
I can't do it!
Until you kiss each other! 3, 2, 1!
I can't do it anymore!
Let's do it again!
I can't do it anymore!
Let's do it again!
I like you, Minna-chan!
Before Minna-chan, Minna-chan was a completely different person.
Minna-chan's voice is always creepy.
What is it like?
I like you!
Don't run away!
I can't do it anymore!
What are you doing?
You're the best!
I didn't know you were doing this in private.
I know.
We had a camera so we could talk freely.
We've been filming all this time.
Everything is free here.
Everything is free, even if you're a fairy.
It's a good thing.
I'm grateful for it.
Everyone was doing a lot of things.
I wanted to see another kiss scene with Natsumi.
I wanted to see it.
Natsumi won't do it.
She won't do it.
She's an idol.
Can you do it for me?
No!
If you were an entertainer, what would you do?
Recently,
I cut my hair short.
It doesn't look like me at all.
The first day is behind the scenes.
The second day, 13th day, behind the scenes version will be streamed later.
Everyone, please look forward to it!
And YNN is a program that does various recordings.
Who went to the recording the other day?
Yes, I went the other day, Shuu.
Shuu-chan.
Yes, the other day, Team M's Yuki Yuki-san and Ayaka- san and I went.
Oh, I see.
Yes, unexpectedly.
Ayaba-san.
Eh, was it okay?
It was pretty boring.
It's hard to do.
It's getting better recently, right?
That's right.
Do you say that in such a wide place?
By the way, what kind of project did you do?
Ah, it's a project of doing agriculture.
Shuu has always wanted to ride a conveyor belt.
And Yuki Yuki-san said she wanted to make rice.
Ayaka-san doesn't know it well, but it's like...
What was it?
Hot spring? She said something about hot spring.
Yes, that...
Mitsu-chan, can you do it?
What's a conveyor belt?
A conveyor belt is...
That...
The one you use for rice.
I see.
That's funny.
What is it?
Like a vehicle?
That's right.
That...
That kind of thing.
That's right.
The one you use for buying rice.
I see.
It's like...
You don't have to do it like that.
Wow.
Is there a VTR of it?
Yes, I'll show you a little bit.
Please watch it.
Here you go.
It's cute.
One, two, three.
It's cute.
Hot spring.
Let's go.
Yeah.
Wow.
It's cute.
It looks like a strawberry.
It's really realistic.
Ayaka-san, there's a lot of stuff.
But is it convenient?
Wow.
It's disappearing.
Wow.
It's disappearing.
Wow.
Let's go on a naked date.
At a hot spring.
Focus! Focus!
Everyone, run!
Sexy shot.
Go ahead.
Hey, Tsuya!
Go ahead!
Go ahead.
Let's eat.
Let's eat!
- That looks fun. - It was a lot of fun.
- Was it fun? - Yes.
- For a day? - For a day. From morning to night.
Until it got dark.
I was farming.
- It was quiet. - What are you doing?
- I thought it was over. - It was really quiet.
- I thought you were there. - I wasn't quiet at all.
Who asked you to do it?
This year's "Let's Farm" project will air next Friday, October 25th at 9pm.
Please watch it.
- Personally? - Yes.
Okay, I'll watch it. Let's watch it together.
There's another one that's already aired.
- Do you want to watch it? - I do.
- Right? - I want to watch it.
Who do you think it is?
- Nana-san. - No.
- It's Mita-kun. - Oh, Mao-kun-san?
- Mita-kun. Mao-kun. Mita-Mao-chan. - Who is it?
- It's me. - Hey, hey, hey.
- Please watch it. It's live. - Please watch it.
Please bear with us.
It seems like it's a project like "Let's Farm", but it's also a digest.
Momo-chan, please do the V sign.
Okay, I'll do it. Go ahead!
- Momo-chan! - Momo-chan!
This is "Let's Farm"'s room.
- Hello. - Mari-chan!
- Wow, you're loud. - Hey, it's my room.
- Go wild! - It's my room!
- Hello. - Hello.
Eat it up! Eat it up!
- Come with me! - Yay!
- Cute! - Yay! I'm happy.
Thank you!
- I like it. - Cool!
- Look at her face! - Look at this!
- Here! - Here!
- Cute! - Look at this!
- I'm Eve. - Nice to meet you.
- Cute! - You're the cutest.
- Cute! - Cute!
- You're wearing a microphone. - You're laughing so hard!
- What do you think you're doing? - Cute!
- I can't see you. - I'm trying to look pretty.
What is this, Nasu?
- I'm in the frame. - Hey, come back!
- What is this, Nasu? - What is this?
- Will it be streamed? - Yes.
- When? - I don't know.
But it seems like Airi's conversation has been streamed.
Let's go out together for the next stream.
Let's go out to Mizu with me.
- Moukyun, right? - Yes.
- It's Moukyun. - I saw it.
- I was touching it.
- You were touching it? - I was touching my Airi.
I wonder if there is a place like that.
Let's go to Mita's house and go for a walk.
I want to quit.